(...) Nie po raz pierwszy nasz program przybrał wyraźnie literacki profil. Pięć przedstawień,w tym cztery opery, mniej lub bardziej nawiązują do głośnych dzieł literatury powszechnej. Zaczynamy, jak zwykle produkcją domową. W tym roku jest to Wesele Figara Wolfganga Amadeusza Mozarta oparte na zakazanej przez cenzurę sztuce Beaumarchais’go. Przez dwa kolejne wieczory obcować będziemy z wielką literaturą rosyjską: Borys Godunow – to przedstawienie pokaże poznański Teatr Wielki – oparty jest na ważnym dramacie Puszkina; Bystronogi natomiast to na wskroś współczesna operowa adaptacja wzruszającego opowiadania Tołstoja. Przy tym ujrzymy ją w rapremierowej inscenizacji Moskiewskiej Opery Kameralnej. Dwa kolejne przedstawienia to przykłady skrajnie odmiennego podejścia do znanych dzieł literatury anglosaskiej. Dokręcanie śruby Beniamina Brittena, z którym po raz pierwszy gościć będzie u nas szczecińska Opera Na Zamku, to opera trzymająca się ściśle mistrzowskiego opowiadania Henry’ego Jamesa. Młody Frankenstein natomiast to musicalowo-rozrywkowa wariacja na temat powieści Mary Shelley. Poławiacze pereł Bizeta, z którymi zagości u nas Opera Wrocławska, dla amatorów dalekowschodniej operowej egzotyki. Bezprzykładnym zjawiskiem będzie z pewnością spektakl, z którym przybędzie balet wileński, gdyż jego tematem jest nieśmiertelny fenomen Edith Piaf. (...)
Maciej Figas – dyrektor Opery Nova w Bydgoszczy (fragment z wstępu do folderu)
Parametry techniczne:
format 22 x 22 cm
stron 60 oprawa miękka, uszlachetniona
Wydawnictwo Pejzaż 2017, Bydgoszcz.